Barrel cuff vs. French cuff

Nous avons déjà eu l’occasion de le dire au détour de certains articles – notamment Collection Hackett Printemps/Eté 2011 – nous ne sommes pas des aficionados des poignets mousquetaire (French cuff) et nous leur préférons largement les poignets simples (barrel cuff) et leurs diverses déclinaisons mais nous n’avons jamais donné d’explication à ce sujet.barrel cuff vs french cuff. credit michael hoeweler

Le port quasi systématique des poignets mousquetaire, notamment dans les tenues de travail des cadres parisiens, nous a toujours un peu étonné. Ils nous arrivent même de voir des gens porter des poignets mousquetaires avec un pull par exemple… C’est aussi fin que de porter une paire de richelieu noir avec un jean. Il y a d’autres choses à faire surtout quand on s’intéresse un peu au vêtement.source ask andy about clothes

S’ils étaient l’apanage de certains grands pontes type banquiers d’affaire, politiques, etc. il y a quelques dizaines d’années, il n’en est rien aujourd’hui et porter une chemise à poignets mousquetaire ne signifie plus grand chose, à part peut-être: »Je suis cadre » ou « Je travaille dans un bureau ». Un intérêt limité donc.

Ce que l’on entend parfois, de la part des défenseurs des French cuff, c’est qu’il s’agirait de la seule marge de manœuvre, du seul moyen dont disposent les hommes pour agrémenter leurs tenues et pour sortir un peu du lot. En bref, de l’horizon indépassable de l’élégance formelle. Pas du tout. D’abord, parce que dans certains milieux ou certaines entreprises, tous les hommes en portent. Ensuite, parce qu’il s’agit d’un détail et un détail n’a jamais agrémenté une mise ratée. Une tenue réussie n’a pas besoin d’être agrémenté de bijoux ou d’artifices en tout genre. Des points nettement plus importants sont ainsi très souvent négligés et devraient selon nous être réglé avant de soucier d’éventuels poignets mousquetaire. On pense, entre autres choses, à la largeur d’un poignet simple (même en PàP le bouton peut être décalé pour que le poignet ne vienne pas trop sur la main), au nœud de cravate  qui peut être sculpté pour donner un peu de volume à celle-ci, aux pointes du col de chemise qui ne doivent pas être racornies, à la longueur/largeur d’une manche de veste ou d’un pantalon, ou encore à une paire de souliers propres et un peu cirée…LeyendeckerComp01

A ce titre, quel est l’intérêt de porter des poignets mousquetaire avec un costume mal coupé/mal retouché et paire de chaussures douteuse ? Aucun selon nous. Ajoutez à cela le (trop) répandu nœud Windsor sur une cravate en satin duchesse bleu roi ou rouge écarlate, et vous avez le combo gagnant.source_ style forum

the sartorialist

Exemple de tenue « sport » qui serait plus réussie avec une chemise à poignets simples et non blanche (bleu, à rayures, à carreaux, etc…)

Ainsi, nous préférons la discrétion, la modestie et la simplicité des poignets simples. D’autant qu’il serait hâtif de dire que les poignets mousquetaire sont plus élégants que les barrel cuff. En effet, les chemises à poignets mousquetaire étant généralement en PàP et non en mesure, la largeur du poignet n’est pas adaptée et se trouve presque aussi large qu’une manche de veste – surtout les manches des vestes actuelles, généralement plus fitées – ce qui a tendance à bloquer la chemise à l’intérieur de la manche de la veste, à faire « gonfler » le bas de manche, ou pire à laisser échapper tout le poignet mousquetaire de la manche de veste et ce, même quand on a les bras le long du corps. Pour le « léger débordant de chemise », on repassera…cufflinks-lg

De même, le choix des boutons de manchette n’est pas souvent très heureux, des boutons dorés énormes aux boutons « fantaisie » en forme de chien.Gold-cufflinks-2015

Nous conseillons d’ailleurs de privilégier la passementerie, plus adaptée et souvent plus jolie.

Il s’agit bien entendu de nos avis – forcément subjectifs – et de notre vision de l’élégance sur un point précis, et finalement assez secondaire au regard d’autres éléments plusieurs fois cités sur FTDF. Certains hommes sont évidemment très élégants avec une chemise à poignets mousquetaire et des circonstances particulières peuvent parfaitement justifier le port des French cuffs (mariage, cérémonie, soirée black tie, etc.). Mais on ne le répétera jamais assez, à la fin, ce qui compte vraiment, c’est la ligne et la coupe.

Jean-Claude Brialy dans Le Genou de Claire

L’été approchant, voici l’occasion de se pencher sur les tenues estivales de Jean-Claude Brialy dans Le Genou de Claire (1970), d’Eric Rohmer (l’un des papes de la Nouvelle Vague), comme un prétexte pour évoquer cet excellent film, à la manière de ce que nous avions déjà fait pour Le Talentueux M. Ripley et L’Evadé d’Alcatraz.Le_Genou_de_Claire

L’intrigue est très simple et raconte, comme bien souvent chez Rohmer, une histoire de séduction un peu particulière: sur les bords du lac d’Annecy, Jérôme (Brialy) est attiré par une jeune fille, Claire (Laurence de Monaghan), dont il désire ardemment toucher le genou.genou de claire

Outre les tenues de Brialy, nous vous conseillons vivement de voir ce film si vous ne l’avez pas déjà fait. Il s’agit d’une comédie dramatique où il ne se passe pas grand chose mais où il flotte une atmosphère irrésistible, transmise par la mise en scène dépouillée et les dialogues très travaillés de Rohmer. A noter la présence du jeune Fabrice Luchini, dans un de ses premiers rôles. Citons Cécile Mury de Télérama qui résume parfaitement le film: « Ce huis clos à l’air libre se donne l’apparence d’une toute petite histoire où il ne se passe « rien ». Et pourtant, ces « fragments d’un discours amoureux » composent une extraordinaire étude du désir, de la jouissance verbale, quasi littéraire, qui accompagne toute inclination. Un bijou ».luchini & brialy 2

S’agissant des tenues de Jean-Claude Brialy, elles sont composées de chemises en lin et coton, souvent à col boutonné, de polos à manches courtes,  de popover (sorte de chemises dont le boutonnage s’arrête au niveau du plexus et que l’on enfile par le bas à la manière d’un polo), de gilets, de pulls et de mocassins sans chaussette. Les vêtements sont déstructurés – déboutonnés assez largement, même les poignets sont rarement fermés – parfois assez amples ou portés négligemment (comme le pull sur les épaules) et donnent une impression de légèreté tout en donnant à l’acteur une allure superbe. Pour les couleurs, on tourne presque exclusivement autour du bleu, du blanc et du beige (pour le costume notamment). En somme, des tenues très simples et pourtant complètement d’actualité tant elles se rapprochent des identités visuelles et de l’univers de certaines marques contemporaines.brialy_2genou de claire 6le-genou-de-claire-17978-lowpoche poitrine button downle-genou-de-claire_brialy polojean-claude-brialy-claires-knee2brialy rohmerbrialy 56genou de claire 3navy whitejean-claude-brialy-beatrice-romand-claires-kneejean-claude-brialy-claires-knee4luchini & brialy

Made In France, Sondage

Chers lecteurs,

Dans le secteur du textile et de l’habillement le Made in France et plus généralement la provenance réelle des produits est la source de nombreux débats et études en tout genre.

Dans le but de nous faire une idée plus précise sur le sujet, nous sollicitons votre opinion par le biais d’un court sondage afin de savoir selon vous pour quel type de produit une fabrication française aurait le plus de sens en tenant compte de ce qu’il existe déjà sur le marché.

Vous disposez de trois réponses possibles.

Nous vous remercions de votre contribution.

Lexique des tissus – part. 3

Troisième et dernière partie de notre « Lexique des tissu », à partir de la lettre P.

Pour les deux premières parties du Lexique, suivez les liens: Lexique Partie 1 –  Lexique Partie 2.

Passementerie: on en parle principalement dans l’Armée. Cela vise les articles réalisés en tissus divers destinés à orner les vêtements. Exemple: galons, lacets, pompons, etc.

Patchwork: étoffe constituée par l’assemblage de tissus différents cousus ensemble bord à bord. On retrouve souvent cette étoffe dans l’univers du vêtement « preppy ».Patchwork RL jacket

Peigné: étoffe réalisée avec des fils obtenus à partir de fibres longues ayant subi l’opération du peignage. Seules certaines matières naturelles sont susceptibles d’être peignées (coton, lin, laine…). Le peignage ne conserve que les fibres longues et éliminent les fibres courtes (contrairement au cardage). En effet, on oppose aux étoffes peignées, les étoffes cardées, composées de fils obtenus à partir de fibres courtes. S’agissant de la laine, le terme « cardé » a souvent une connotation péjorative, contrairement aux étoffes de coton qui sont bien souvent cardées.

Piqué: on parle souvent de « piqué de coton » mais ce procédé peut s’appliquer à d’autres matières. Il désigne un tricot à mailles cueillies de base interlock comportant des rangées de jersey sur l’envers. Il existe différentes variétés de piqué: piqué Rodier, piqué Lacoste, piqué français, piqué suisse, etc. On l’utilise très souvent pour des polos (exemple: polo Lacoste, Fred Perry, etc.)

Plombant: se dit de la qualité d’une étoffe qui retombe en plis larges et bien formés.

Poltaise: terme générique utilisé pour désigner les tissus qu’on utilise pour la réalisation des fonds de poche. On utilise souvent des armures toile en coton.

Popeline: tissu réalisé en armure toile dont la côte fine, marquée et perpendiculaire aux lisières est caractéristiques. On l’utilise souvent pour la fabrication de chemises.POPELINE-CAMICERIA-TESSUTO-POPELIN-CAMICIE2

Prince-de-Galles: motif représentant un grand carreau composé de petits carreaux faits de motifs pied-de-poule, reliés entre eux par des rayures verticales et/ou transversales. Parfois, on y rajoute des carreaux et on peut alors parler de Prince-de-Galles à carreaux fenêtres « X » (le X représentant la couleur du carreau fenêtre).IMG_1539

Rayonne: ancienne dénomination de la viscose.

Reps: tissu présentant des côtes perpendiculaires aux lisières. Le reps appartient aux popelines mais sa côte est plus large et plus marquée encore.

Retors: se dit de deux ou plusieurs fils ayant été retordus ensemble pour ne plus former qu’un seul fil, afin de donner au tissu réalisé une meilleure résistance. Pour les chemises, on parle notamment de « double retors ».

Réversible: on parle de vêtements « réversibles » lorsque ceux-ci peuvent être utilisés aussi bien à l’endroit qu’à l’envers. Pour une étoffe, on dira plus volontiers qu’elle est « double face ».

Saxony (tweed): terme anglais qui vient de la Saxe en Allemagne, où une race particulière de moutons y était élevée. Désigne un type de tissu de laine cardée, au toucher doux et aux motifs variés (souvent un carreau fenêtre). On le différencie aisément du donegal tweed, ce dernier comportant des « boutons » (c’est à dire des petits amas de fibres en forme de rond).SaxonyBlueF

Seersucker: tissu d’aspect cloqué ou légèrement gaufré présentant des rayures généralement blanches et d’une autre couleur (bleu, rouge, marron…) On l’utilise principalement pour des vêtements d’été, comme des chemises, des vestes ou des costumes.seersucker-suits-mister-mort

Serge: à ne pas confondre avec le sergé, l’un des 3 armures fondamentales. La serge est un tissu de laine, en sergé, présentant des côtés en diagonale  de différentes largeurs. Les deux faces du tissu sont différentes (certains mauvais tailleurs ou façonniers peuvent d’ailleurs vous confectionner un vêtement en se trompant de côté!) La serge est un tissu sec et serré, peigné pour les qualités supérieures, cardé pour le reste.

Super 100: 100’s en anglais, désigne des fibres de laine très fines, d’un diamètre moyen de 17 microns. On parle aussi de « tissu Super 100″, notamment pour des vestes et des costumes, à propos de tissu réalisés à partir de ces fibres. Ces tissus sont généralement assez onéreux, léger et souple.

Tartan: dessin à carreaux multicolores. On connait le Black Watch, le MacPherson, le MacDonald, etc.
blackwatch tartan

jsa_macpherson_lambswool_tartan_travel_rugTeint en fil: étoffe tissée ou tricotée avec des fils teints au préalable. Les vêtements exigeant plusieurs coloris sont généralement teint en fil.

Teint en pièce: étoffe écrue que l’on teint d’un coloris uniforme en la plongeant dans un bain de teinture. Ce procédé est utilisé pour teindre la majorité des étoffes unies.

Tennis (rayure): rayures assez fines, espacées et parallèles aux lisières. On en parle souvent pour des costumes.Artling_Rayures-Tennis

Triplure: tissu généralement en armure toile, très apprêté, qui sert de renfort dans certaines parties du vêtement (col, poignets de chemises…) La triplure a tendance à disparaître sur certains articles de distribution au profil des thermocollants.

Twill: armure sergé formant une côte en relief. Le « cavalry twill » est idéal pour des pantalons ou des manteaux.Cavalry_Twill

Velours: voici la classification actuelle des velours

* Uni: velours ras ou lisse

* Mille-raies: côtes très fines

* Cannelé (500 raies) et Cordelet (300 raies): côtes moyennes

* Jonc (250 raies): côtes larges

* Câblé (200 raies): côtes très larges

* Fantaisie: par rasage, tissage ou coupe, ce type de velours offre différents effets ou dessins

Vichy: toile de coton à motifs carreaux, généralement de deux couleurs différentes.tissu-vichy bleu vichy rouge

Vigogne: poil de l’animal du même nom de la famille des camélidés, vivant au Pérou et en Bolivie. Il s’agit du poil le plus fin de tous les animaux et le tissu réalisé est rare et très cher. Généralement plusieurs dizaines de toisons de vigogne sont nécessaires à la réalisation d’un manteau.302964 anderson & sheppard vicuna

Viscose: matière textile artificielle (on parlait aussi de « rayonne ») conçue généralement à partir de bois. On l’utilise fréquemment pour les doublures de vestes.

Whipcord: tissu assez serré, appartenant aux gabardine. Néanmoins, l’écart entre ses côtes est moindre que pour les gabardines. On parle souvent de whipcord de coton ou de laine. Le whipcord est tissé avec du fil écru et teint sur pièce au coloris souhaité.Artling_Costume-sur-mesure_Tissu-Whipcord-300x300

Woolmark: il s’agit de la marque collective des produits en pur laine vierge. Pour plus d’information, vous pouvez vous référer à cet article de l’excellent Milanese Special Selection.woolmark-company-image

Zéphyr: toile de coton fine et légère. Idéal pour l’été.

Et retrouvez le reste du Lexique, de A à J, et de K à O.